Renoise-Gate BBS

3.0b出ましたね！
リリースノート翻訳お疲れさまでした。
時間を見つけては少しずつ触っているのですが、気になった点がありました。

トラック１とトラック２に同じサンプルインストゥルメントを使ってフレーズを打ち込んだ場合当然２つのトラックから音が鳴るのですが、そのインストゥルメントにエフェクトチェインを適用した場合、片方のトラックの音が消えてしまいます。１つのトラック内でノートカラムを増やした場合は問題なく２つの音が鳴ります。
ルーティングが複雑なんでやむを得ない仕様なのかそれともバグなのでしょうか？

あ～、これは止むを得ない仕様なんですよ。
内部のオーディオ・ルーティングだけじゃなくて、エフェクターの遅延補正にも関わってくるので、意図的な安全策です。
もしインストゥルメント内でエフェクターを使った場合、インストゥルメント名の左側に鎖みたいなアイコンが出ます。これ、VSTiには常に出てるんですが、そういう意味の警告アイコンだと思って頂ければいいと思います。

これは、どこかに説明を書いておくべきですね。

やはり仕様なんですね。
仕様と分かっただけでもすっきりしました。ありがとうございました！