いえいえ、もちろん有れば便利だと思います。
現在のRenoiseの弱点の1つにMIDIプラグイン(アルペジエーターとか)が使えないというのがあります。
プラグインをホスト出来るプラグイン(energyXT VSTi等)を介してなら使えるんですけど・・・

。
今の所、Renoiseの内蔵アルペジエーターという物もありません。
なので、リアルタイムでアルペジエーターを使ってシンセを鳴らしたいという場合にはenergyXT VSTiや、国産で言えばConsole等を使ってMIDIプラグインをつなぐ必要がありますね。
ただ、Renoiseの曲ファイルはXML形式なので、そういうバターンを作ってデータを貼り付けるタイプのツールはあります。
http://www.renoise.com/download/tools/このページの下の方の「musicGen」とか、「The RPG - The Renoise Phrase Generator」とかです。
RPGは僕もちょっと使った事がありますが、なかなか完成度が高くて面白いフレーズが作れますよ。