開発メンバークレジット・謝辞

メイン・チームメンバー

Eduard Mueller (taktik)
Main development, main concept
Erik Jalevik (sharevari)
Main development, main concept
Kieran Foster (dblue)
Main development, main concept
Lucio Asnaghi (kRAkEn/gORe)
Main development, main concept
Alexander Stoica (Beatslaughter)
Additional development support
Paul Rogalinski (Pulsar)
Additional development, manual, support to coders
Martin Sandve Alnes (Martinal)
Main development, main concept
Simon Finne (Blackis)
Macintosh development
Zvonko Tesic (Phazze)
Old Web design and programming, concept, manual and promotion
Neil Gaeggeler (Celsius)
Web and Flash design, program graphics design, IRC channel
Fabio Napodano (It-Alien)
Forum administration, IRC channel, support, suggestions, Italian chaos feeder
Marvin Tjon (Bantai)
Website administration and maintenance
Dac Chartrand (Conner BW)
Marketing and Public Relations
Jenner Fusari (Neurotix)
Linux support, how-tos and FAQ
Vincent Voois
Forum Administration, English Wiki documentation maintenance
Takashi Satoh (Satobox)
Japanese Wiki documentation maintenance
Thierry Prost
French Manual maintenance
Laurens Davies
Idle development

感謝

Original Noisetrekker 2.0 and minor code portions: Juan Antonio Argfuelles Rius
(arguru at smartelectronix dot com) (RIP 03-06-2007)

以前のチームメンバーの方々

Jean-Yves Lamoureux (Jylam) → Web (PHP) programming
Clenn ten Hove (Evention) → Forum administration, hosting and maintenance
Fabien Lasserre (KS) → Sales / Relationship Manager
Frank Stiegler (Netpoet)→ Manual (renoise 1.27 and lower)
Andreas (Sunjammer) → Tutorials, texts (Renoise 1.28 and lower)

Special thanks to the whole Alpha testing team:

Alexander M. Korn
basil
BRTK
Freideuter
keith303
Ledger
NeuRoTiX
Tom de Rooy
Zed
BeatSlaughter
Suva
Danoise

Special thanks to community users who contributed their efforts to enhance the Renoise experience:
Spell-checkers: Tim Farmer, Dan Lett (Sidekick).

Thanks to:
Sven-Oliver Kiesow, Moritz von Trotha, TAo-AAs, Paul Connell [tml_paul], Evert Jonker [Trackah], Craig Bynum [tEiS], Jeroen [DJ JR], Lasse Mattila [Raina], Kieran Foster [dblue] and Rahn [Choice]

Renoiseをサポートしてくださる全てのユーザーの方々（とりわけレジストしてくれた方々！）に心から感謝いたします。

テクノロジー

	Windows and Direct X are trademarks of Microsoft (TM) Microsoft - http://www.microsoft.com/
	Mac OSX and Macintosh Power PC are trademarks of Apple Computer, Inc. The Audio Units logo is a trademark of Apple Computer, Inc. Apple - http://www.apple.com/
	Linux is an Open Source project founded by Linus Torvalds. Linux - http://en.wikipedia.org/wiki/Linux
	ReWire is a trademark of Propellerheads Software(TM) Propellerheads Software - http://www.propellerheads.se/
	ASIO and VST are trademarks of Steinberg Labs (TM) Steinberg - http://www.steinberg.net/
	General MIDI is a standard set by the MIDI Manufacturers Association. MIDI Manufacturers Association - http://www.midi.org/
	Ogg Vorbis is an Open Source project developed by Xiph.org Foundation. Xiph - http://www.xiph.org/